今回私たちは 、駅からすぐの「こはた治療院~Keola Seijo~」さんにお邪魔しました。
お店に入ると波の音が聞こえ、置物などもハワイアンテイストでハワイのどこかに行った気持ちになりました。
早速ハワイアンロミロミを体験させていただきました。
その日の気分に合わせてアロマオイルを選び、セラピストの飯田さんに施術してもらいました。
場所によって肘など、腕の全体を使い分けてマッサージで、新感覚でした。
とてもリラックスでき、取材ということを忘れ、眠りそうになるくらい気持ちよかったです。
次に、私達が施術しました。
見ているときは、普通にできるなと思っていたのですが、なかなかうまくいかず、飯田さんとの違いを肌で実感しました。
こはた治療院~Keola Seijo~さんは2011年創業、今年で5年目になります。
治療院というと鍼灸治療などの治療だけを行っているところが主です。
しかし、ここではロミロミをはじめとするリラクゼーションのメニューもあり、心と身体の両方を癒してくれます。
ロミロミとは、ハワイで古くから伝わるオイルトリートメントで、何世代にも渡って受け継がれてきたマッサージです。
また、治療院の名前にもなっているKeolaとはハワイの言葉で「健康」を意味します。
治療院の方々の「健康にしたい」という思いが伝わってきました。
こはた治療院~Keola Seijo~さんでは、Body design をコンセプトに一人一人の心や身体の状態に合わせて姿勢、呼吸、内臓の働きを整え、疲れにくい身体づくりを目指し施術してくれます。
ハワイアンミュージックが流れ、アロマの香りが漂う部屋で癒されてはいかがでしょうか。
今回は本当にありがとうございました。
こはた治療院~Keola Seijo~
受付時間 10:00~19:30(ご予約優先)
電話番号 03-6411-3343
成城大学 境ゼミナール2年
高本・松本
We visited “Kohata clinic~keola Seijo~”, very close to Seijo gakuenmae station
When I entered the shop, I heard the sound of the waves and saw Hawaiian style ornaments. I felt like I’d gone to Hawaii.
I immediately experienced Hawaiian Lomi Lomi. After selecting an aroma oil according to the mood of the day, and I was massaged by Ms. Iida. It was a new experience for me as she massaged me sometimes with her elbow, other times with her whole arm. I was so relaxed I nearly forgot about the interview and fell asleep.
Next, we tried our hands at it. I thought that I could do it when I was watching it but it not go so well. The difference between me and Ms. Iida was obvious.
Kohata clinic wass founded in 2011. It is the fifth year this year. These kinds of clinics usually mainly do acupuncture or moxibustion, etc. But at this clinic, Lomi Lomi and other relaxation therapies are on the menu, to help to relax both mind and body.
Lomi Lomi is traditional oil treatment from Hawaii, handed down from generation to generation.
Also, the name of the clinic, “Keola” is Hawaiian for “health”.
From the staff of the clinic, we feel the concept of “I want to be healthy”.
Kohata clinic’s concept is body design.
In accordance with the state of each person’s mind and body, they provide massage in order to adjust the customer’s posture, breathing, and the working of their internal organs, and aim to make the body feel less tired.
How would you like to try a healing experience listening to Hawaiian music smelling fragrant oils?
Thank you, Kohata clinic.
~INFORMATION~
Kohata clinic~keola Seijo~
Hours: 10:00 ~ 19:00 (Reservations prioritised)
Tel 03-6411-3343
Reporter
Seijo University Prof. Sakai Seminar
Takamoto and Matsumoto