11月1日(日)~11月7日(土)、成城商店街秋のイベントとして『成城 街なか写真館』が開催されました。
小田急線開通当時から平成初期までの写真が、成城北口(一部店舗)と成城コルティに展示され、また『昔の写真』のそばには『現在の写真』も並び、時の移り変わりを感じることができます。
今年も境ゼミナールの文化祭出展で、一部展示させていただきました。


成城学園前駅
成城学園前駅北口を出るとすぐ、木々にいくつかの案内表示を見つけることができました。街なか写真館のパンフレットは、表面には今回のイベントの概要がポップなイラストでデザインされ、裏面には協賛店舗の一覧が載せられています。
見開きページには成城北口付近の地図が描かれ、展示のある店舗が★印で分かりやすく表示されていました!

成城風月堂

佐久間本店

笹本陶器
それぞれの店舗にちなんだ写真が主に展示されていました。見違えるほどに変わった店舗もあれば、過去の面影の残る店舗もあり、とても面白かったです!
スタンプラリーのように、地図を見ながら成城付近を散策し、わくわくした気持ちになりました!
風景や町並みはもちろんのこと、昔の車や人力車など興味を惹かれる写真をたくさん見ることができ、いい経験となりました!

成城パン

成城大学文化祭展示
成城大学境ゼミナールでは、教室の一角のスペースを使い、写真の一部を展示させていただきました。成城大学に縁のある正門の写真や銀杏並木の写真を中心に展示させていただきましたが、来場者の方々にもとても好評でした!
また、文化祭後にはゼミ生で街なか写真館を巡り、過去と現在の写真を見比べながら、楽しいひと時を過ごすことがきました!
“全業種の加盟店が参加できるイベント!”
“成城の住人の皆さんはもちろんのこと嘗て成城に住んでいた方、
成城学園に通っていた方に楽しんでいただけるイベント!”
という思いをきっかけに、2014年商店街HPリニューアルに伴い集まった、成城の昔の町並み写真を大きく引き伸ばし、イベント加盟店に展示していただく運びとなったそうです。
2014年、2015年の2年間で約200枚もの写真が集まったそうですが、200種類すべてを一度に見られる場所はありません。
これは、買い物や散歩がてらに商店街を一巡し、現在の商店街と写真でみる商店街や街の歴史、移り変わりを楽しんでいただきたいからです。
皆さんも、写真を見て回るうちに、さながらタイムスリップしたような気分を味わえたのではないでしょうか???
当ホームページ内の「成城おもいで写真館」にて、成城の街のおもいでがたくさん詰まったお写真の数々を随時ご紹介しておりますので、是非そちらもご覧になってください!
成城大学 境ゼミナール2年
孫霞美代
Seijo Machinaka Syashinkan
For from Sunday, November 1 to Saturday, November 7, “Seijo Machinaka Syashinkan” was held as an autumn event of the Seijo shopping street.
Photographs from the opening of the Odakyu Line to the early period of Heisei were displayed at Seijo station north exit (in some stores) and in Seijo Corty. In addition, photographs of the present day were displayed side by side with those of the past, to give people a sense of the changing times.
Also, the Sakai Seminar participated by displaying part of our school festival exhibition this year.
I was able to find some guidance notices affixed to the trees as soon as I left the Seijo-Gakuenmae Station north exit. The front cover of the brochure for this event had a pop art illustration giving a summary of the Machinaka Syashinkan, with a list of shops on the back cover.
There was map of the neighborhood of Seijo north exit in center-spread, and stores with photographs on display were clearly marked with a star ★!
The shops mainly displayed photographs that had some connection to them. While some shop fronts had changed completely, there were others that looked the same as those old images, so it was very interesting.
Like stamp rally, I had fun as I walked through Seijo neighborhood while reading the map!
In addition to the scenery and cityscape, I was able to see a lot of interesting photographs, for example, of old cars and rickshaws, and it was a really good experience!
In the Seijo University Sakai Seminar, we displayed some of the photographs using the space in the classroom.We displayed mainly photographs with some relationship to Seijo University, for example, a photograph of the front gate and photograph of the rows of ginkgo trees. It was very popular with visitors!
In addition, after the school festival, I visited Machinaka Syashinkan with Sakai Seminar students, and we had a happy time comparing the photographs of the past and present!
“An event that member shops of all types can participate in!”
“The event that can be enjoyed not only by people who live in Seijo now, but also by people who used to live in Seijo, and people who went to school in Seijo.”
That was the trigger for an idea that started with the gathering of a great number of photographs of the town for a renewal of the shopping street HP in 2014, and ended with the decision to display the photographs in participating shops.
Approximately 200 photographs were gathered over two years, from 2014 through 2015, but there is no place where all 200 can be seen at the same time.
This is so that you to enjoy seeing the changes the shopping street through the years, while shopping or taking a walk around the shops.
Don’t you have the feeling of travelling back in time, looking at these photographs?
Please take a look at the many photographs of Seijo that are on the website under “Seijo Omoide Syasinkan” (Memories of Seijo).
Seijo University, Sakai Seminar, Second year student
Sumiyo Son